Una medicina naturale, ricavata da un erba che cresce sull'isola, è una speranza in più per varie malattie gravi
Xornal.com - Cuba - 7 Aprile 2010 - Le autorità sanitarie cubane hanno iniziato la distribuzione di una medicina naturale a base di anamú, un erba selvatica che cresce sull'isola, per combattere malattie come il cancro, l'AIDS, la malaria e il diabete, secondo quanto riportato dai media nazionali Martedì 6 aprile.
Le pastiglie di de anamú saranno somministrate in forma gratuita nei "consultori di oncologia e dei pazienti con il virus dell'AIDS, nella provincia di Santiago di Cuba, dove saranno provati i suoi benefici, e accertate le risposte immuni di tipo cellulare sull'organismo umano", ha indicato l'agenzia statale AIN.
L'anamú è utilizzato a Cuba come un "decotto della pianta intera per i casi di Cancro e diabete, oltre che come antiinfiammatorio, ha propietà antivirali e antitumorali e effetti antileucemici e citotossici contro vari tipi di cellule cancerose".
Se si prende come infuso, serve da antispasmodico, diuretico, stimolante e sudorifero, analgesico locale e antiinfiammatorio per diverse affezioni della pelle. E' impiegato anche contro la artrite, la malaria, i reumatismi e problemi della memoria, riporta l'agenzia.
Il primo lotto di 160.000 tavolette da 400 mg della "nuova medicina di erbe immunostimolante" è stato prodotto dal laboratorio farmaceutico Oriente e può contare su "un primo registro sanitario, rafforzato da varie relazioni mediche della pianta da ricerche in relazione al suo uso tradizionale sui benefici riportati".
Il direttore del Centro di Tossicologia e Biomedicina a Santiago di Cuba, Alexander Batista, ha spiegato che durante i saggi preclinici e tossicologici realizzati, è stata constatata la "funzionalità della medicina, importante per il suo uso sugli umani".
------------------------------------
Xornal.com - Cuba - 7 de abril de 2010 - Las autoridades sanitarias cubanas iniciaron la distribución de un medicamento natural a base de anamú --hierba silvestre que crece en la isla-- para combatir enfermedades como el sida, el cáncer, lamalaria y la diabetes, informaron este martes los medios oficiales.
Las pastillas de anamú serán suministradas en un comienzo de forma gratuita en "las consultas de oncología y de pacientes con el virus del sida en la provincia de Santiago de Cuba, donde será comprobada su efectividad, según su respuesta inmune de tipo celular en el organismo humano", indicó la estatal AIN.
El anamú se utiliza en Cuba como una "decocción de la planta entera en casos de cáncer y diabetes, también como antiinflamatorio, tiene propiedades antivirales y antitumorales, y efectos antileucémicos y citotóxicos contra varios tipos de células cancerosas".
Si se toma como infusión, sirve como antiespasmódico, diurético, estimulante y sudorífico, analgésico local y antiinflamatorio en diversas afecciones de la piel. También se emplea contra la artritis, la malaria, el reumatismo y problemas de la memoria, explicó la agencia oficial.
El primer lote de 160.000 tabletas de 400 miligramos del "nuevo medicamento herbario inmunoestimulante" ha sido producido por el laboratorio farmacéutico Oriente y cuentan "con un primer registro sanitario, respaldado por los reportes etnomédicos de la planta e investigaciones relacionadas con su uso tradicional y beneficios reportados".
El director del Centro de Toxicología y Biomedicina en Santiago de Cuba, Alexander Batista, explicó que durante los ensayos preclínicos y toxicológicos realizados pudieron constatar la "efectividad total del medicamento, importante aval para su uso en humanos".
