La provincia di Holguín, non solo ha il pregio di offrire uno dei più bei litorali della costa Nord-orientale Cubana, ma è anche una delle città culturalmente e artisticamente più elevate a Cuba.
Ho scoperto tardi (purtroppo) la "Casa de la Trova" locale, tranquillo locale nel centro città, proprio di fronte al meraviglioso Parque Calixto García, dove ogni giorno, con programmazioni pomeridiane e serali, si esibiscono molti degli artisti locali.
La fa da padrona, naturalmente, la musica tradizionale Cubana, che da il nome al locale. Qui si è esibito molte volte anche il compianto Faustino Oramas, detto "El Guayabero" il re delle canzoni a doppio senso, nato il 4 Gennaio 1911 e scomparso il 27 Marzo 2007.
Questo grande artista è sicuramente uno di quelli che più ha dato lustro a Holguín, dato che è nato, vissuto e morto in questa città.
Faustino in molte interviste ha ringraziato la Rivoluzione Cubana, che gli ha dato l'opportunità di diventare famoso, ma non è l'unico che a Holguín ha potuto avere l'opportunità di esibire le sue qualità musicali
Non ho avuto purtroppo la fortuna di vederlo esibire dal vivo, ma durante il mio ultimo viaggio a Cuba, ho deciso di approfondire di più la conoscenza de "La Casa de la Trova" Holguinera ed i suoi artisti.
Nel barrio di Holguín, dove vive mia suocera, Pueblo Nuevo, vivono anche 2 artisti "trovadores" che sono tra quelli che hanno fondato la "Casa de la Trova locale", Misael Pino e Delia Vazquez.
Ho scoperto tardi (purtroppo) la "Casa de la Trova" locale, tranquillo locale nel centro città, proprio di fronte al meraviglioso Parque Calixto García, dove ogni giorno, con programmazioni pomeridiane e serali, si esibiscono molti degli artisti locali.
La fa da padrona, naturalmente, la musica tradizionale Cubana, che da il nome al locale. Qui si è esibito molte volte anche il compianto Faustino Oramas, detto "El Guayabero" il re delle canzoni a doppio senso, nato il 4 Gennaio 1911 e scomparso il 27 Marzo 2007.
Questo grande artista è sicuramente uno di quelli che più ha dato lustro a Holguín, dato che è nato, vissuto e morto in questa città.
Faustino in molte interviste ha ringraziato la Rivoluzione Cubana, che gli ha dato l'opportunità di diventare famoso, ma non è l'unico che a Holguín ha potuto avere l'opportunità di esibire le sue qualità musicali
Non ho avuto purtroppo la fortuna di vederlo esibire dal vivo, ma durante il mio ultimo viaggio a Cuba, ho deciso di approfondire di più la conoscenza de "La Casa de la Trova" Holguinera ed i suoi artisti.
Nel barrio di Holguín, dove vive mia suocera, Pueblo Nuevo, vivono anche 2 artisti "trovadores" che sono tra quelli che hanno fondato la "Casa de la Trova locale", Misael Pino e Delia Vazquez.
Misael Pino e Delia Vazquez
Durante i miei ultimi viaggi a Holguín, ho avuto il piacere della loro visita a casa di mia suocera, mi hanno fatto passare alcune ore piacevoli, ascoltando le loro esibizioni.
Fu così che l'ultima volta gli proposi un idea: "mi piacerebbe realizzare una piccola intervista amatoriale con voi"
Misael e Delia accettarono con piacere, così ho organizzato a casa di mia suocera, con la mia piccola telecamera, un piccolo filmato di una 1quindicina di minuti, dove è venuta fuori una specie di conversazione, alternata a loro esibizioni.
Nel loro racconto rammentano episodi avvenuti con "El Guayabero", quando è stata fondata "La casa de la Trova" locale, la cultura musicale dopo la vittoria della Rivoluzione Cubana, in pratica un piccolo spaccato di storia locale.
Proprio in questi giorni sto ultimando il montaggio, l'intervista è ovviamente in Spagnolo ( con tutte le storpiature del sottoscritto ), però con i sottotitoli in maniera che sia perfettamente comprensibile a tutti.
Durante i miei ultimi viaggi a Holguín, ho avuto il piacere della loro visita a casa di mia suocera, mi hanno fatto passare alcune ore piacevoli, ascoltando le loro esibizioni.
Fu così che l'ultima volta gli proposi un idea: "mi piacerebbe realizzare una piccola intervista amatoriale con voi"
Misael e Delia accettarono con piacere, così ho organizzato a casa di mia suocera, con la mia piccola telecamera, un piccolo filmato di una 1quindicina di minuti, dove è venuta fuori una specie di conversazione, alternata a loro esibizioni.
Nel loro racconto rammentano episodi avvenuti con "El Guayabero", quando è stata fondata "La casa de la Trova" locale, la cultura musicale dopo la vittoria della Rivoluzione Cubana, in pratica un piccolo spaccato di storia locale.
Proprio in questi giorni sto ultimando il montaggio, l'intervista è ovviamente in Spagnolo ( con tutte le storpiature del sottoscritto ), però con i sottotitoli in maniera che sia perfettamente comprensibile a tutti.
Non è il mio campo, quello dei documentari video, ma ho l'impressione che questo piccolo documento, magari tra un pò di tempo, potrebbe diventare un importante "testimonial storico Holguinero".
Un unico rammarico, avrei dovuto intervistare anche un altro artista, Alfredo Morales, meglio conosciuto come "Chiquitin", altro grande Holguinero famoso nel mondo. Nell'arco della sua carriera, Chiquitin si è esibito in Canada insieme a Vic Vogel, il grande musicista Canadese, e in altri paesi del mondo. E proprio lo scorso Ottobre 2008, Vic Vogel ha fatto visita a Holguin, per portare una donazione dopo l'uragano IKE e si è esibito gratuitamente insieme a Misael Pino e a Chiquitin
Purtroppo l'intervista a Chiquitin è saltata, non per colpa dell'artista, ma per colpa di una malattia che lo ha costretto al ricovero ospedaliero.
Non mi resta che augurargli tutto il meglio possibile e sperare di avere una seconda occasione in un mio prossimo viaggio....
Stefano Guastella
Il documentario Conversando en Pueblo Nuevo
Italia/Cuba - 2009 - di Stefano Guastella - Durata totale: 19 minuti
Commenti