Il noto gruppo Holguinero, famoso per aver accompagnato nel corso degli anni Faustino Oramas (El Guayabero), è stato invitato per la terza volta in terra britannica, per rappresentare la musica tradizionale cubana

Nella foto: Santana Oramas Osorio, direttore del gruppo Los Guayaberos, con alle spalle il cartello del Ristorante El Floridita
Fonte: Baibrama - articolo di Joaquín Fernández Moreno - Traduzione di Stefano Guastella - Holguin - Cuba - 13 Ottobre 2009 - La celebrazione a Londra del decimo anniversario del Ristorante Cubano "El Floridita”, è servito da pretesto all'impresa Havana Holdengs, che per la terza volta ha invitato in questo accogliente sito il gruppo holguinero de Los Guayaberos, dotato di un predominante repertorio tradizionale cubano. Il gruppo ha iniziato le esibizioni a Londra il 22 di Settembre scorso e continuerà fino alla metà di Novembre, per quasi due mesi, a deliziare l'esigente pubblico londinese con le proposte della ottima musica Cubana.
Il ristorante, che promuove il meglio della tradizione culinaria e musicale della maggiore delle Antille nella capitale inglese, possiede caratteristiche similari a quella esistente da decine di anni a La Habana e ha seguito con attenzione del gruppo di artisti Holguineros, che per molti anni hanno accompagnato il compianto Faustino Oramas, “El Guayabero”, genuino rappresentante della musica a tradizionale cubana, con le sue canzoni a doppio senso e orgoglio della Città dei parchi, (come viene definita Holguín nel territorio nazionale), per essere un frutto autoctono della sua cultura.
Una foto del gruppo Los Guayaberos, quando accompagnava Faustino Oramas (seduto al centro della foto)
Evelyn Fernández, specialista in Relazioni Internazionali del Centro Provinciale della Musica, ha informato il portale della cultura Holguinera, Baibrama, che nelle precedenti occasioni, il noto gruppo cubano, diretto attualmente da Santana Oramas, si è esibito anche in Irlanda e a Dublino con una calorosa accoglienza da parte del pubblico.








Commenti