Prensa Latina presenta:

"ENCICLOPEDIA DI CUBA - 50° ANNIVERSARIO"

Fonte: Diario Granma

Articolo di Marita Pérez Díaz

Traduzione Stefano Guastella

Cuba - 16 Aprile 2009 

L'Enciclopedia Multimediale di Cuba, 50 ° anniversario, realizzata dall'agenzia latino americana Prensa Latina SA, è stata presentata Mercoledì 15 Aprile nella capitale Cubana, in occasione dell'anniversario del cinquantenario della sua fondazione e del trionfo della Rivoluzione cubana.

Il DVD contiene informazioni esaustive circa il nostro paese su temi come la scienza e la tecnologia, la storia, la cultura, l'istruzione, l'economia, la cucina e le bevande, la religione, il governo, la geografia, la salute pubblica, lo sport e la popolazione, e comprende anche la cronologia dei fatti e degli avvenimenti più importanti del 2008 a livello nazionale ed una sezione di curiosità legate alle usanze e tradizioni popolari.

Gli oltre 4.000 articoli, sono combinati con vari elementi multimediali: foto, video e viste panoramiche a 180 ° e a 360 °  dei luoghi emblematici della capitale, anche se successivamente saranno aggiunti altri luoghi dell'isola.

Frank Gonzalez Garcia, presidente di Prensa Latina, ha detto che l'enciclopedia multimediale, è un prodotto sviluppato e facilmente aggiornato, aperto a tutti le collaborazioni che forniscono informazioni di interesse generale a Cuba.

L'agenzia Prensa Latina, nacque nel 1959 sull'impulso dato da Fidel Castro ed Ernesto Che Guevara, e come risultato dell'Operazione Verità, costituendo un modo per spezzare il monopolio delle informazioni fino ad allora esercitato dalle principali agenzie di stampa americana.

La creazione dell'Enciclopedia di Cuba è parte delle attività della fondazione di questa agenzia e rende omaggio al suo primo direttore, il giornalista argentino Jorge Ricardo Masetti, che una volta disse: "Adesso nessuno potrà più nascondere la verità della nostra lotta".