Giugno 2010 - La Habana . Danny González Lucena - Traduzione Filippo Manghisi -
Il programma di attività avrà inizio a fine giugno con il 23° Festival Internazionale Boleros de Oro, dedicato al Messico e la cantante cubana Omara Portuondo.
Successivamente, ci sarà il giorno per commemorare il 165 ° anniversario della nascita di Antonio Maceo e il 195° di Mariana Grajales, con presentazioni di libri, conferenze, tavole rotonde e campioni di artisti nella sede della UNEAC. In luglio e agosto ci sarà anche l'inaugurazione di mostre in tutto il paese. Nella galleria Manuela Villa, il Vedado all'Avana, verrà mostrato il lavoro di riconoscimento per curatore di quest'anno e l'artista Osneldo Garcia.Inoltre, in questi mesi è la terza edizione del Concorso estivo rivolto a bambini e dedicato allo scrittore Dora Alonso.
La casa editrice Uniòn, e il suo sistema composto da tre case case editrici e cinque riviste (Unión, La Gaceta de Cuba, Cauce, Caserón, Journal of Music e The Flying People Pigeon) proseguirà con le presentazioni di tutti i suoi titoli. Per quell'occasione, gli scrittori saranno invitati a relazionare tabelle, menestrelli e letture di poesie.( Approposito della "Gaceta de Cuba" il Dot. Humberto Manso ci ha inviato un monologo molto interessante che stiamo traducendo in italiano e presto pubblicheremo su 5av.)
L'Associazione di scrittori consegnerà il premio "David" Davide, che riguarderà autori cubani inediti e residenti a cuba. Sarà una competizione per generi di racconti, poesia e letteratura per bambini e giovani.
Nel piano d'estate sono inseriti anche progetti comunitari e attività culturali che serviranno allo sviluppo dei membri dell'UNEAC all'Avana e nel resto del paese, come las ruedas de casino e club letterari. Queste e altre azioni continueranno fino a dicembre.
Junio 2010 - La Habana . Danny González Lucena - Traduciòn Filippo Manghisi -
El programa de actividades comenzará a finales de junio con la vigésimo tercera edición del Festival Internacional Boleros de Oro, dedicado a México y a la cantante cubana Omara Portuondo, según se informó en conferencia de prensa.... | |
Posteriormente, se realizará la Jornada conmemorativa por el aniversario 165 del natalicio de Antonio Maceo y el 195 de Mariana Grajales, con presentaciones de libros, coloquios, mesas redondas y muestras de artistas plásticos en la sede la UNEAC. En julio y agosto también se inaugurarán exposiciones en todo el país. En la galería Villa Manuela, del capitalino Vedado, se exhibirá la obra del premio de curaduría correspondiente a este año y también la del artista Osneldo García. |
