Quintavenida

Ringrazio sentitamente per gli auguri. Ma i miei meriti vanno condivisi con voi di 5 AV e con i numerosi collaboratori da Cuba. Senza il loro apporto non ci sarebbe la possibilità di mostrare aspetti di Cuba totalmente ignorati o quasi dai Mass -media ufficiali.
Grazie a tutti,
Stefano-
Agradezco mucho por las felicidades, pero lo que he hecho tengo que compartirlo con Ustedes de 5AV y con los muchos colaboradores y Amigos cubanos que nos envían el material de trabajo. Sin su aporte, no habríamos la posibilidad de mostrar aspectos de Cuba ignorados casi totalmente por la Prensa Oficial.
Gracias a todos,
Stefano