Quintavenida

  Di Antonio Garcia – Radioreloj -  Traduzione di Stefano Guastella - 25 Luglio 2010 - Santa Clara, Cuba. - La bandiera cubana e quella del Movimento 26 di Luglio, poste alla destra del CHE, nella piazza dedicata al Guerrigliero Eroico, annunciano che si sta avvicinando il momento di celebrare l'atto centrale dedicato al Giorno della Ribellione Nazionale, che quest'anno avrà sede nella città di Santa Clara.  Clicca su leggi tutto per continuare - Haz click sobre "leggi tutto" para continuar

Sarà l'occasione per trasmettere al mondo messaggi di sollievo e speranza, di pace e giustizia sociale, che nascono dall'esempio di Cuba e della sua Rivoluzione, che è stata fatta con il sangue ed  il sudore dei suoi migliori figli.

Più di 100.000 residenti di Santa Clara sono convocati per il 26 di Luglio, ad un altro incontro con la storia, dove si ratificherà la decisione di continuare sui sentieri del Socialismo, il più giusto e umano dei sistemi.

I figli della città di Marta Abreu, città che fu liberata dal CHE, della provincia che fu qualificata da Fidel come vincitrice di difficoltà ed ostacoli, sarà nuovamente degna rappresentante dell'Eroico e battagliero popolo cubano.

------------------------------------------------------------------------------------

  Lista la Plaza Che Guevara para el acto por el 26 de Julio

Por Antonio Garcia – Radioreloj  - 25 de julio de 2010 - Santa Clara, Cuba. - Las banderas cubana y del 26 de Julio, a la derecha de la estatua del Che, en la Plaza dedicada al Guerrillero Heróico, anuncian que se acerca el momento de celebrar el acto central por el Día de la Rebeldía Nacional, con sede en la ciudad de Santa Clara.

Será ocasión para transmitir al mundo mensajes de aliento y esperanza, de paz y justicia social, que emanan del ejemplo de Cuba y su Revolución, obra forjada con la sangre y el sudor de sus mejores hijos.

Más de 100 mil residentes en Santa Clara están convocados para el 26 de Julio a otro encuentro con la historia, donde se ratificará la decisión de continuar por las sendas del Socialismo, el más justo y humano de los sistemas.

Los hijos de la ciudad de Marta Abreu, liberada por el Che, de la provincia calificada por Fidel como vencedora de dificultades y obstáculos, nuevamente será digna representante del heroico y batallador pueblo de Cuba.