Ho ricevuto ieri per e-mail, dal mio amico giornalista della televisione di Holguin, Hiran Ricardo, questo bellissimo articolo dedicato alle donne
Donne cubane nel ruolo di pompiere (FOTO AIN - Agenzia nazionale cubana)
Articolo di Hirán Ricardo (Aldia/telecristal - Televisione di Holguin) - Traduzione di Stefano Guastella - Holguin - 10 marzo 2010 - Secondo quanto riportato da alcuni siti web, la forza di lavoro femminile in vari paesi rappresenta più del 40%. A Cuba, durante gli ultimi decenni, c’è stato un aumento della quantità di donne presenti nei centri di lavoro. Questo può essere ricondotto alla ampia presenza femminile in diverse professioni.
Vari e numerosi tipi di impiego hanno dato spazio alle signore. Tempo fa, in lavori duri come nelle miniere, nell’agricoltura, nelle costruzioni edili, si trovavano solo lavoratori uomini. Via via che la scienza e la tecnica, hanno permesso di umanizzare numerosi impieghi in questi campi, la donna è riuscita a trovare sempre più spazio. Già oggi si può vedere una donna ingegnere che manovra un escavatore, un'altra che organizza operazioni nel campo dell’agricoltura e un'altra ancora che è indaffarata tra blocchi di cemento e strutture edili
Dato che oggi tante donne lavorano in vari campi occupazionali, qualcuno si chiede e cerca di comparare i rendimenti professionali tra uomini e donne. Da qui sono nate delle leggende, come ad esempio che i medici di sesso maschile sono migliori delle dottoresse e così via in altre professioni. In questo senso, varie riviste scientifiche e diversi programmi televisivi sono stati scenari per lo studio per verificare chi era più intelligente, se gli uomini o le donne. L’unica cosa sicura è che il cervello è lo stesso per entrambi i sessi, la differenza la fanno l’impegno e la dedizione.
D’altra parte, negli ultimi anni sono apparse sempre più donne a dirigere imprese, centri di lavoro, a svolgere funzioni direttive in genere. In questo senso, molti lavoratori preferiscono avere superiori di grado di sesso maschile piuttosto che femminile, perché sostengono che le donne sono più esigenti. Altri invece hanno una opinione diversa, dichiarando che le donne sono più comprensive. Sicuramente la capacità professionale ha permesso alle donne di occupare un sempre maggiore spazio all’interno del mondo sociale. Forse nel giro di pochi anni vedremo anche donne che lavorano il legno e assemblano mobili nelle falegnamerie
In tutto questo mondo lavorativo al femminile, è degno e confortante il rispetto che è andato crescendo verso le donne nella maggior parte delle società del mondo, dove sono sempre meni i paesi in cui le donne partono da una posizione svantaggiata nel confronto degli uomini. Inoltre, per proteggere e appoggiare le donne, sono state create delle leggi che proteggono la sua integrità fisica e giuridica. Stanno per fortuna scomparendo gli abusi e i maltrattamenti impuniti verso il gentil sesso.
Adesso le donne possono trovare spazio in ogni attività. Ad esempio nello sport, discipline che fino a poco tempo fa erano solo per uomini, come lancio del peso, baseball, lotta, adesso vedono competere anche le donne. Qualcuno sostiene che le donne perdono la loro delicatezza nell’entrare in certe attività del mondo sportivo, però almeno hanno l’opportunità di scegliere l’attività che preferiscono. Anche nel campo arbitrale la figura femminile ha iniziato da alcuni anni ad apparire in discipline sportive come calcio e baseball.
Anche il mestiere di tassista non è più tabù per le donne cubane (foto AIN)
Nel nostro paese, negli ultimi anni sono apparse donne tassiste, così come conduttrici di altri mezzi di trasporto. Alcuni esperti sostengono che entro pochi anni la presenza lavorativa femminile sarà maggiore di quella maschile. Per esempio qui, nella provincia di Holguín, nella parte nord orientale di Cuba, esisteranno più giornalisti di sesso femminile che di sesso maschile. Basta passare per le aule dove si studia giornalismo per rendersi conto la sempre più ampia presenza di ragazze di fronte ai sempre meno maschi.
In ogni caso sono sicuro che ad ogni 8 di marzo, Giorno Internazionale della Donna, ci sarà sempre almeno un redattore di sesso maschile che farà gli auguri e renderà omaggio al’immagine più bella che esiste nel nostro pianeta, la donna.
Commenti
La choffera mette i brividi.....donde la buscaron asì fea ????:-(((((((