Quintavenida

Leonardo Padura Fuentes è uno dei principali scrittori cubani attuali nonché una delle voci di prim’ordine del continente sudamericano. Lo abbiamo incontrato e ci ha parlato del suo lavoro, dei suoi personaggi e del suo paese, che ama alla follia ma di cui non esita a denunciare storture e incoerenze.
Leonardo, so che sarà una domanda noiosa che tutti ti avranno fatto, ma vorrei chiederti cosa significa essere scrittore nella Cuba di oggi? C’è fermento culturale nel paese, nella capitale principalmente?
Non è una domanda noiosa, quanto piuttosto complicata. La situazione cubana è così peculiare che per spiegare cosa significa essere uno scrittore e per approfondire i meccanismi della cultura de mio paese avremo bisogno di una giornata intera di discussione. Sarò per questo assolutamente sintetico. A Cuba uno scrittore oltre alla funzione logica di scrivere libri e esprimersi letterariamente ha una funzione sociale ben precisa per testimoniare una realtà che spesso non può essere raccontata dalla stampa. Le possibilità materiali per fare questo lavoro a Cuba sono complicate: è difficile  stampare un libro, distribuirlo, promuoverlo. Questo però non significa che la creazione letteraria sia diminuita,  la gente continua a scrivere, dipingere, fare teatro, c’è tutta una generazione di giovani cineasti, tutto ciò fa sì che ci sia una vita culturale attiva anche se l’arretratezza economica frena questo sviluppo.(...) continua